libby@heschelcenter.org יבילל תונפל םישקבתמ םיאבה םינולעל םינוכדע ףיסוהל םיצורש םינוגרא
111 החולש 03-5608788 ןופלטב וא

תחא תימלוע השדח
תיתרבחהו תיתביבסה העונתב תויוליעפ
טנרטניא ירתא
םישורד
םידומיל

תחא תימלוע השדח

וטויק תנמא תא הררשיא היסור

תא המצע לע תחקול איה התעמו ,וטויק תנמא תא הנורחאל הררשא היסור
הריאשה ךכב .הנמאב תורדגומש הממחה יזג תוטילפב הדימע לש תוביוחמה
םע שוב אישנה גוסנ הב) ב"הרא :תויתיישעת תומצעמ יתש הירוחאמ היסור
.הילרטסואו (הנמאל תוביוחממ ותנוהכ תליחת
סמייט קרוי-וינ ,ynet:םיפסונ םיטרפל

תיתרבחהו תיתביבסה העונתב תויוליעפ

תיתביבסה העונתל הנופ ןינח בד ר"ד

הנופ ,לארשיב הביבסה ינוגרא לש גגה ןוגרא ,הביבסו םייח ר"וי ,ןינח בד ר"ד
הפוקתב תוטלובה תומגמה לע עיבצהל שקבמו ,תיתביבסה העונתה לא ובתכמב
.הנורחאה
בתכמה תא וארק

ןולייא קראפ

תיצראה הצעומה ידי לע הרשוא ןולייא קראפ תינכות ,ן/םתעמש יאדוובש יפכ
רופיסה םלוא .ערזה תרבח המזיש תיקנעה הינבה תינכות אלל הינבלו ןונכתל
.הלשממב רושיא הנועט הטלחההו ,םייתסה אל ןיידע
!אשונב ן/םכתעד ועיבהו ,הלשממה שארל חלשיתש המוצע לע ומתח

"ביצקתה תולובגו םיילאפיצינומ תולובג לע :תולובג ןוקית" סנכ

ידומילל רפסה תיבו תיחרזמה תיטרקומדה תשקה ידי לע ןגרואמש ,סנכה
ןיב 26.12.2004 ןושאר םויב םייקתי ,ביבא לת 'נואב רטרופ ש"ע הביבסה
תטיסרבינוא ,םיטפשמל הטלוקפה ,טפשמה סכ םלואב 20:30 - 13:30 תועשה
.ביבא לת
תטרופמ הנמזה
סנכה תארקל הדמע ריינ
תשקה ,תיעקרקה תוינידמה הטמ תזכר ,לאננח תיור :םיפסונ םיטרפל
052-2932933 ןופלט, ravith@tx.technion.ac.il :ל"אוד , תיחרזמה תיטרקומדה

םדא תויוכזו ןונכת ,הביבס :אשונב סנכ

ידומילל רטרופ ש"ע רפסה תיבו " ןידו עבט םדא" ידי לע ןגרואמש ,ןויעה םוי
9.1.04 םויב ךרעיי , ביבא-לת תטיסרבינואב הביבסה
טפשמה תיב תטפוש דובכ דמעמב םייקתי 9:30 העשב לחי רשא ןויעה םוי
הימדקא ישנא ,םירע ישארו תסנכ ירבח ,רנרוד הילד 'בגה (סומידב) ןוילעה
תויגוס :ןויעה םוי זכרמב .דועו םייתרבחו םייתביבס םינוגרא יגיצנ ,תרושקתו
.התואנ הביבסל תוכזה ןללכבו םדא תויוכזו תויתרבח תויוכז לש יארב ,לארשיב ןונכתה םוחתמ תורחבנ
.א"ת תטיסרבינואב םייקתי ןויעה םוי
03-5669939 :ןופלט ,anat@iued.org.il ל"אוד :וקנסומ תנע :םיפסונ םיטרפל

(א"באת) םיינפוא ליבשב ביבא לת

שדח
.םיינפוא ליבשב לארשי תתומע תמקומ ולא םימיב
.םייתרבח םיליעפו הביבס ישנא תופרטצהל חמשנ
.בורקב םיפסונ םיטרפ

תיטירק הסמ
הביכר םעפהו 31.12 13:30 ישיש ןיבר רכיכ 2004 לש הנורחאה
130 -כ ינפל הדסונש ,"הנורש" תירוטסהה תירלפמטה הבשומה ימוחתב גנינפהו
םירופיסו תויומד ושגפת עוריאב .ביבא לתב הירקה םחתמב תאצמנה ,הנש
,ןולא יבקי ידי-לע קפוהש דחוימ ןיימ םוגלל ולכותו םיירויצ םיתבו רבעהמ
.םחתמה רומיש תבוטל סייגתהש
.שדוחב החדת הביכרה םושג ריוא גזמ לש הרקמב
.שארמ םואיתב םיינפוא לואשל ןתינםיפסונ םיטרפ

תועדומה תרבגה ןעמלו םיינפוא יליבש ןעמל הביכר - תיטירק הסמ
.דודשאבו םילשוריב ,שמש תיבב םיבכורל
םיפסונ םיטרפ

.ןולייא קראפ ןעמל תוביכרל ונילא ופרטצהש םיבכורה תואמל הדות

תירדגמ טבמ תדוקנמ תינונכתה תוינידמה אשונב ןויע ימי תרדס ?בחרמ ןימ הזיא

ריל ןו ןוכמלו םוקמב תתומעל תפתושמה ןויעה יברע תרדסב םיאבה םישגפמה
:םיאבה םיכיראתב ומייקתי
.תוינוריע םישנ לש םוימויה ייח - הלודגה ריעהו תוברת ,םישנ :3 שגפמ •
ד"וע :םיפתתשמ .22:00-19:00 תועשב 2004 רבמצדב 21 ישילש םוי  
תנע ,ןזור לגיס ,בהלש יסוי 'פורפ ,ןאמילוס-אמו'ת הדיאע ,ןוברח סירלק  
.יאקרב  
תירדגמ טבמ תדוקנמ הדרפהה תמוח - רדגמו המוח :4 שגפמ •
הילוי :םיפתתשמ .21:30-18:00 תועשב 2005 ראורבפב 1 ישילש םוי   
אחונ ,ןמטרה ילוש ,ןמצרק יקימ ,ואל הניטרמ 'פורפ ,הווארצמ הנבול ,ףרש  
.רטסנפ יבוט ר"ד ,דגרינ היל ,חלסומ  
,02-5605222 :יתשינבנב יטב ,ריל ןו ןוכמ :םיפסונ םיטרפל
.02-5669655 ןופלטב וא םוקמב תתומע ,054-4333099

"2004 עונלוקא"ל הלודג החלצה

עונלוק לביטספ - "2004 עונלוקא"ב ופתתשה עונלוק יבבוח 2,000-ל בורק
-לת קטמניסב הביבסה ינוגרא ומייקש ,לארשיב וגוסמ ןושאר יתרבח-יתביבס
גגה ןוגרא - "הביבסו םייח" לש םתמזוי ירפ ,לביטספב םיטרסה .הכונחב ביבא
תנגהל הרבחה ,ןוכית חרזמ-ץראה רודכ ידידי ,לארשיב הביבסה ינוגרא לש
תטרפה ןוגכ תויתרבח-תויתביבס תועפותב וקסע ,"לולצ"ו הקורי המגמ ,עבטה
,רוביצה תואירב לע ןהיתוכלשהו ,םידיגאתה תוקזחתהו היצזילבולגה ,םימה
.הביבסה תוכיאו ונייח תוכיא

לש ודוחיי ,"הביבסו םייח" ןוגרא תיל"כנמ ,(וראק) רפש הנולא ד"וע ירבדל
העונתה .יתרבחה רסמהו יתביבסה רסמה ןיב בולישב אוה "2004 עונלוקא"
דימעמה יחרזא םוי רדס תמדקמ ,ולוכ םלועב םג ומכ ,לארשיב תיתביבסה
םירשקב תלפטמו ,םיעגפמה תא קר אלו םיעגפנה תא ירוביצה ןוידה זכרמב
.ןוטלשו ןוה ,הרבח ,הביבס ןיב םיקודהה

יבחרב םייתביבס םילביטספב וכזש םיידועית םיטרס ללכ "2004 עונלוקא"
םיטרסה דצל .תופוק ירבושו היצמינא יטרס ,לארשימ הדועת יטרס ,םלועה
.הרבחו הביבס יאשונ לע להקל םיחותפ םינויד רפסמ םג ומייקתה

ינגרוא ןוזמ ביטרפואוק שבגתמ

28.12.04 'ג םויב םייקתת תובוחר רוזאב ינגרוא ןוזמ ביטרפואוק תשיגפ
.לטה קמעב 18:30 העשב
,08-9318175 ןופלטב וא www.123emilio.com :םיפסונ םיטרפל
052-3516441

"בגנה רמוש" טקיורפ

לולכי טקיורפה .בבוח תמר לומ בגנב הלא םימיב בצומ יתביבס האחמ לסמ
תוכזה תא םויה רדסל תולעהל ידכ םקומ טקיורפה .יתביבס-יתרבח לביטספ
.םינכוסמ םירמוחמ היקנ המדאו םייקנ םימ ,יקנ ריוואל
םיפסונ םיטרפל

תובוחר רוזאב ןכרצל יאלקחהמ ינגרוא ןוזמ ביטרפואוק ןגראתמ

םינכרצ שפחמ ,תובוחר רוזאב ןגראתמש ,םינכרצו םיאלקח לש ביטרפואוק
.תחפומ ריחמב תינגרוא תרצות ותועצמאב ןימזהל ושקביש
052-3516441 :ישל תונפל שי םיפסונ םיטרפל

עבטה ביבס ןיזגמ לש שדוחה תינכות

םילשוריב עבטה תנגהל הרבחה לש םיבדנתמ ידי לע קפומ "עבטה ביבס" ןיזגמ
.ןיוולבו םילבכב יתליהקה ץורעב רדושמו
סנכה תינכות

טנרטניא ירתא

ןושארה יתביבסה גולבה

.ריוואל הלע ,םירע ןנכתמו לכירדא ,אפור ןדוי ר"ד לש ןושארה יתביבסה גולבה
.וירבד לע ביגהלו ןדוי לש ויגיגהמ וב אורקל ןתינ
גולבה

ל"יתש - 2005 ביצקת חותינ

רצואה דרשמ .תנכדועמה תוריזגה תינכת תא רצואה רש גיצה טסוגוא תליחתב
לכ לש הניחבהו האירקה לע השקמש םידומע 150 ןב ץבוקב תינכתה תא םסרפ
.דרפנב הריזג

םינטק PDF יצבקל ץבוקה תא ל"יתשב וקריפ ,םיחרזאל ןושאר תורישכ
תכרדומ האירקבו עויסב ת/ןיינועמש ימ .תודקוממ הניחבו האירק םירשפאמש
ביצקת טקיורפ זכרמ לאו ל"יתש לש יבולה יצעויל תונפל ת/ןמזומ ,ביצקתב
.ינברהש ילא - הנידמ
חתונמה ביצקתה רתא

!םינפ תחיתמ רבע "קוריה לגה" לש טנרטניאה רתא

,םיפיט ,עדימ וב ואצמתו www.ecowave.org.il :שדוחמה רתאל וסנכה
.דועו תועדומ תוחול ,תונויער

ינגרוא ןוזמ ינכרצ תתומע לש טנרטניאה רתא ריוואל הלע

םקוה תוליעפה שודיח תרגסמב .הלא םימיב התוליעפ תא תשדחמ התומעה
לע עדימו תוינגרוא תויונח תמישר ,עדימ אוצמל ןתינ ובש טנרטניא רתא
.התומעל תופרטצה
www.organicconsumers.org.il :טנרטניאה רתא

הביבסו םייחו ןוטלשה תוכיאל העונתה - יבגנה יחצ ןיינעב המוצע

.יבגנה יחצ רשה לש וירוטיפל םינוגראה םיארוק המוצעב

ןוינכטב רוזאהו ריעה רקחל זכרמה לש שדחה רתאה הלע

לע ףסונ בר עדימו םוחתב םישדח םימוסרפ ,םיעוריא לע םינוכדע רתאב
.ןוכמה תוליעפ

םייתביבס םיאשונב שדח יעוצקמ רתא

תויגוסה לכב רתויב ףיקמ יעוצקמ רתא אוה www.greenpages.co.il רתאה
.םיחמומ ידי לע להונמו ,לארשיב הביבסה תוכיאל תועגונש

תויתביבס תויגולונכט לע תילגנאב רתא

,תלוספבו םיכפשב לופיט תויגולונכט לע עדימ www.eco-web.com רתאב
.דועו תשדחתמ היגרנא ,שער םוהיז ,ריווא םוהיז ,עקרקהמ םימהזמ יוקינ

םישורד

.יחרזא תוריש תב שפחמ םדא תויוכזל םיאפורב בגנב םירכומ יתלב םירפכ טקיורפ
תירבעב העדוה
תיברעב העדוה

א"באתל םישורד

.םיינפוא ליבשב םילשורי יבכורל תזכר השורד •

,tour de Israel-ה תא קיפמה תווצל תופסונ תוליעפ תושורד •
.תועש 24 ב תליאל הלוטממ םיבוכר םיחילש ץורמ
:דיקפתה תושירד
,ןורתי יתליהק/ינונכת עקר ,תווצב דובעל תלוכי
.(XL הדסק) לודג שאר
.םירבגל םג תסחייתמ העדוהה
םיפסונ םיטרפל

ףתוש שורד תור רפכב ינגרוא קרי ןגל

תחקופמ תרצותה .חתפתמו עובק תוחוקל גוח ול שיו ןיעידומ דיל אצמנ רפכה
.תיפסכ העקשה תשרדנ אל ."רואירגא" תרבח ידי לע
052-4832907 יער :םיפסונ םיטרפל

תיתביבס תיתרבח תומזי - רבדמ לצ תצובק
ןוכנה גוזה תא םישפחמ

- רבדמה תווח לש ילועפת לוהינב הלועפ ףותישל תלוכיו תועדומ זא ןוצר לעב
.ןומר הפצמ ילושב ןומר שתכמ קוצמ לע יתרבח יתביבס זכרמו ירבע ןאח
םינגוה םיאנת .הבוח תומזויב ןויסנ .הבוח בגנב רוגל ןוצר .םוקמב םירוגמ
.םימיאתמל
.054-6277413 רוטקפס ויז : םיטרפל

םידומיל

תוגלמו םינוכית חרזמו םילארשי םיטנדוטסל םידומיל תוגלמ עיצמ ןוכמה
.ינש ראות לולסמב םיטנדוטסל רקחמ
ל"אוד ,08-6356618 דרו :םיפסונ םיטרפל
חותפ םויל הנמזה

היפרת-עבט

ומייקתיש תואנדסו םילפטמל תומלתשה ,תוצובק יחנמ תרשכהל תוינכות
םע ףותישב ראשה ןיב ,רתאב תמסרפתמ אשונב םיבורקה םישדוחב
.יח-לת תללכמו יקסניול תללכמ

יגולוקא ןוניג סרוק

םינגה ,ןוינכטב יגולוקאה ןגה ,תואלקחה דרשמ ידי לע ןגרואמש ,סרוקה
תואלקחל ןוגראהו ףונלו תוננגל ןוגראה ,תירבעה הטיסרבינואב םיינטובה
הפיחב ,ןגד תיבב ומייקתיש (םישגפמ 5) תועש 40 לש ףקיהב היהי ,תינגרוא
היגולוקאב םיגשומ ,יגולוקאה ןוניגה תונורקע :תינכותב .זכרמה רוזאבו
,יגולוקא ןג ןונכת תונורקע ,יופיח ,טסופמוק ,עקרקה תוירופ ,הביבס תוכיאבו
.דועו ןגה תקזחא ,םיחמצ תריחב
.ח"ש 1000 :סרוקה ריחמ
האלמה תינכותה

םידבר זכרמ - דועו ר'צלקמרפ תואנדס

םייקתהל תולוכי תואנדסה .תונמזהל החותפ םינוש םיאשונב תואנדס לש הרדס
.םדקומ עדי שרדנ אל .םיפתתשמה רפסמ יפל ,ץראה יבחר לכב
תואנדסה תמישר

ראוני תליחתב חתפי תיגולוקא תונמאל סרוקה לש ףסונ רוזחמ

ישנא ,םיגולוקא ,םירצויו םינמא ןימזמ תיגולוקא תונמאו םוליצל זכרמה
םיניינעתמו םייתביבס םיליעפ ,הרבחהו עדמה תונמאה ימוחתמ ,ךוניחו הארוה
.תיגולוקא תונמא בורקה רוזחמל םשריהל ,םוחתב
תויעבל תועדומ תאלעהל ,תילאוזיוה הפשה חותיפב תקסוע תיגולוקא תונמא
הביבסו םדא ןיב רושיגל ,םיחותפ םיחטשו עבט תרימש יכרעל תויתביבס
םדא ןיב תכוותמ תיגולוקא תונמא .תועוגפ תוביבס לש רומישו םוקישב תלפטמ
הביבסה ןעמל תימוחתניב תורשקתהל לדומ הווהמו ,םוקמ
םייעובשב םעפ ומייקתי םבורש ,10:00 - 14:00 תועשב םישגפמ 10 ללוכ סרוקה
.ישיש ימיב
.םימשרנ םומינימ יולת ,7.1.05-ב ןושאר שגפמ
100 לש החנה םורופה ירבחל .ח"ש 2600 סרוקה ריחמ .ח"ש 100 המשרה ימד
.ח"ש
!וישכע המשרהה .לבגומ תומוקמה רפסמ
shai-stu@inter.net.il ל"אוד ,יאכז יש :המשרהו םיטרפל
.02-9912101, 050-5924223

םילשוריל הסינכב ללסנש 9 שיבכ לש םויסל תונומת תצק

"יוניש םשל" לש 19 ןויליגל הרזח

ףדה שארל הרזח